Raw data for rangeland vegetation sampling of Central Asia rangelands | Project W