Data for: Greenhouse Gas Fluxes from Human Waste Management Pathways in Haiti | Project W