Biophysical datasets for Tana Watershed water quality Monitoring | Project W